kreator-terrorzone.de

sábado, 10 de enero de 2009

DECAPITATED ENVIA COMUNICADO A SUS SEGUIDORES...

La banda polaca de death metal DECAPITATED, cuyo batería, “Witold “Vitek” Kieltyka, falleció el pasado 2 de noviembre de 2007, en un hospital ruso debido a las heridas sufridas en un accidente automovilistico, ha publicado la siguiente nota:

“Como todos saben, hace un año que un accidente se llevó la vida de Vitek, batería de DECAPITATED, y machacó seriamente al vocalista Covan (Adrian Kowanek). Las familias de Vitek y Coban, quieren expresar su profunda gratitud a todos por sus pensamientos, oraciones, historias de simpatía y donaciones enviadas durante este último y difícil año.Por el momento Covan continua pasando por una larga y difícil recuperación, y a su familia le gustaría, nuevamente, pedirles que escuchen sus corazones y a ser posible, envíen donaciones. Los costos del tratamiento son INCREÍBLEMENTE caros, los médicos, las enfermeras, la terapia, los medicamentos, etc. Muchos de Uds. pueden imaginar que, visto que él está en Polonia, es aún más caro que si estuviese en Estados Unidos o en otros sitios de Europa. Su tratamiento y recuperación están en proceso, y lentamente está mostrando algún progreso, pero aún pasará mucho tiempo hasta que esté completamente bien. Algunos pueden pensar que, aún queriendo ayudar, no hay nada que puedas dar…, pero realmente, si cualquier persona que piensa eso, dona tan solo un dólar, esta cantidad sería multiplicada significativamente y habría una gran diferencia”.Para realizar las donaciones y obtener más información accede al Myspace de la banda.

No hay comentarios.: